名前の読みはどっちでも可

目についたのでメモ。


なお名前の読みは正しくは「きよはる」であり「せいげん」は通称。ただし、一般的には「せいげん」で通っている。本人もどちらでも構わないと語り、晩年住んだ伊豆高原の邸宅の表札には「Seigen」と英文で記されていたという。誰かがまねしている。

誰かって誰なんだ。
土井晩翠が面倒になって「ドイ」「ツチイ」どちらも可にしてゐた、と何かで読んだな。